Teddi Mellencamp and Edwin Arroyave's home was targeted in an attempted burglary, leaving the 'Real Housewives' alum shaken but unharmed ...