Across the country, millions of workers are being cheated out of the minimum wage or overtime pay they’ve earned. It’s an unlawful but not uncommon practice known as wage theft.