Trout strikes out twice with runners on – including a chance to break the game open in the fifth – and pops out to end the game with the tying run in scoring position, capping a 3-2 defeat.