The actor was swimming with his 8-year-old daughter in Costa Rica when surfers nearby noticed the pair struggling in the ...