I get emails nearly every week blaming Hawaii’s problems on foolish voters in a steeply Democratic state who keep returning the same unproductive lawmakers to office.